Swing Snack #7 – The Devil's Music

מוסיקת הסווינג, על מקורותיה האפריקאיים, נתפסה באמריקה השמרנית של תחילת המאה כיצרית, מופרעת ולעיתים קרובות  מאוד inappropriate. הריקודים, שהפונקציה העיקרית שלהם בעבר היה להוות טקס חיזור או בילוי בעל חוקים וצעדים נוקשים, הפכו, עם לידת הסווינג, לכלי ביטוי לרגשות, תחושות ואנרגיה צעירה מתפרצת. המחזה של רבבות צעירים קמים ממושביהם ורוקדים (jitterbugging) כאחוזי דיבוק, נראה לשמרנים כאורגיה חסרת מעצורים. מעט מהמטאפורות להם זכה הריקוד : "Mass hysteria", "Communist", "Evil". או, במילותיו של פרנסיס בקמן, ארכיבישוף אמריקאי :
"We permit jam sessions, jitterbugs and cannibalistic rhythmic orgies… wooing our youth along .. the path to hell".